TRINITY NYELVVIZSGA

A Trinity College London 1938 óta foglalkozik az angolnyelv-tudás mérésével, évente mintegy 500 ezer vizsgáztatást bonyolít le világszerte. Jelenleg 25 országban tehető Trinity nyelvvizsga. A vizsga Magyarországon jelenleg nem akkreditált.  Elsősorban nagy-britanniai, illetve egyéb európai uniós munkavállaláshoz, ösztöndíj-pályázathoz ajánljuk..

A Trinity nyelvvizsga több szempontból is kifejezetten vizsgázóbarát. Mindenek előtt, egyik vizsgaszinten sincs magnóhallgatás, mely a többség számára a legnehezebben fejleszthető nyelvi készség. Nem tartalmaz továbbá fordítási feladatot sem. Ugyancsak könnyítés, hogy a szóbeli vizsga egyik részére egy önállóan választott témából otthon, előre kell felkészülni. A kérdések életszerűek, érdekesek, valamint az írásbeli vizsgát Londonban javítják, ami garantálja az objektív és elfogulatlan értékelést. Az eredményes nyelvvizsgához a vizsgázóknak a megszerezhető pontszám 65%-át kell elérni, a két vizsga-
rész pedig egymástól függetlenül is letehető.

A VIZSGA SZINTJEI ÉS ÁLLAMI ELISMERÉSÉNEK RENDJE

Államilag elismert bizonyítvány	Szóbeli		Írásbeli		Közös Európai Referenciakeret szerinti szint
	szint	idõtartam	szint	idõtartam
	Gr. 1	5-7 perc			-
	Gr. 2	5-7 perc			A1
	Gr. 3	5-7 perc			A2
	Gr. 4	10 perc			A2
Alapfok	Gr. 5	10 perc	Gr. 5	120 perc	B1
	Gr. 6	10 perc			B1
	Gr. 7	15 perc			B2
Középfok	Gr. 8	15 perc	Gr. 8	180 perc	B2
	Gr. 9	15 perc			B2
	Gr. 10	25 perc			C1
Felsõfok	Gr. 11	25 perc	Gr. 11	180 perc	C1
	Gr. 12	25 perc			C2

A szóbeli vizsga 1-3. szintje speciálisan gyermekek számára lett kifejlesztve. A vizsga 7 éves kortól tehető.

A VIZSGA RÉSZEI
A vizsga szóbeli és írásbeli részekből áll, melyekre külön is lehet jelentkezni.

A szóbeli vizsga felépítése

Feladattípusok	Alapfok	Középfok	Felsőfok
Beszélgetés	x	x	x
Beszélgetés az előkészített témából	x	x	x
Kérdezz-felelek		x	x
Hallás utáni értés (a vizsgáztató által felolvasott szöveg alapján)			x
Prezentáció előkészített témából			x

A szóbeli vizsgát egy külföldről érkező, angol anyanyelvi vizsgáztató előtt kell letenni, így kisebb a vizsgastressz, oldottabb a légkör: a szóbeli kellemes, könnyed és barátságos beszélgetésnek tűnik. A vizsgáztató alapvető szerepe abban segíteni, hogy a vizsgázó nyelvileg minél gazdagabban, tartalmában minél mélyebben tudja kifejteni az adott témát.

Az írásbeli vizsga felépítése

Feladattípusok	Pontszám
Hiányzó szavak beírása (8-10 mondat, összesen 10 szó hiányzik)	10
Olvasott szöveg értése (2-3 bekezdésnyi szöveg alapján 10 kérdésre válaszolni)	10
Nyelvtani teszt (igeidők, alapfokon szinonimák, főnevek stb. gyűjtése)	10
Hibajavítás (10 összefüggő mondatban 1-1 felesleges szót megtalálni)	10
Irányított fogalmazás (2 megadott téma közül kell az egyikről írni)	20

A VIZSGA ÉRTÉKELÉSE
A szóbeli és az írásbeli vizsga egyaránt 65%-tól sikeres. Mindkét vizsgarészt a londoni vizsgaközpont speciálisan felkészített szakemberei értékelik. E célból a szóbeli vizsgát magnókazettára rögzítik. A két vizsgarész egymástól függetlenül is letehető, sikeres vizsga esetén külön szóbeli és írásbeli típusú bizonyítvány kerül kiállításra.

TOVÁBBI TUDNIVALÓK
• Trinity nyelvvizsga évente öt alkalommal, a Trinity Nyelvvizsga Központ által meghatározott időpontokban tehető. A vizsgára való jelentkezés határideje a vizsga előtt 8 héttel.
• A szóbeli és írásbeli vizsgarészre külön is lehet jelentkezni. A jelentkezéshez szükséges formanyomtatvány beszerezhető valamennyi Trinity nyelvvizsga helyen. A vizsgadíj befizethető személyesen készpénzben, banki átutalással vagy postai csekken.
• A vizsga során szótár nem használható.
• A szóbeli vizsga nem hivatalos eredménye a szóbeli vizsgaidőszak után 1-4 nappal már megtudható. Mivel a vizsgák értékelése a londoni vizsgaközpontban történik, a hivatalos eredmény a vizsgához képest 8 hét múlva érkezik meg. Az államilag elismert bizonyítványok várhatóan a nyelvvizsgát követő 15-16. héten készülnek el.
• Iskolánk Nemzetközi Trinity Nyelvvizsga Hely. Ennek megfelelően teljes körű tájékoztatást nyújtunk, lehetőség van a nyelvvizsgára való jelentkezésre, valamint folyamatosan készítjük fel diákjainkat Trinity nyelvvizsgákra.

VIZSGATIPPEK
Tippek a szóbeli részhez
• legyen tisztában a vizsga felépítésével, követelményeivel;
• a választott téma ne legyen túl tág, az adott szint nyelvtani követelményei jól bemutathatóak legyenek azon keresztül;
• mozogjon otthonosan a választott témában;
• fotók, illusztrációk esetén ne hozzon többet 5 darabnál, a képeket ne esztétikai szempontból válassza ki, inkább azt válassza, amelyikhez nagyobb a szókincse; hozhat tárgyakat, készíthet posztert is;
• nem betanult információkra kíváncsi a vizsgáztató, fontos az életszerűség, a spontaneitás;
• kérdezze meg a vizsgáztató véleményét, álláspontját az adott témával kapcsolatban;
• ha valamit nem ért, nyugodtan kérdezzen vissza – az életben sem jár érte pontlevonás;
• a feltett kérdésekre igyekezzen tömör, de ne csak igen-nem válaszokat adni, próbálja meg „eladni” mondanivalóját;
• törekedjen a világos előadásmódra; felsőfokon a prezentáció legyen jól felépített, készüljön róla vázlat;
• készüljön fel arra, hogy a vizsga során személyes információkra, problémákra is terelődhet a szó; nyugodt lehet, az információk nem kerülnek ki a teremből.

Tippek az írásbeli részhez
• ismerje jól a feladattípusokat, előzetesen gyakoroljon;
• pontosan kövesse a feladatok utasításait, a szövegeket alaposan olvassa át;
• a kérdésekre idegen nyelven kell válaszolni;
• ügyeljen a helyesírásra és az olvashatóságra;
• a fogalmazásírásnál a két lehetséges téma közül csak az egyiket dolgozza ki; válaszoljon minden kérdésre, egyaránt ügyelve a tartalomra és formára;
• levél írása esetén képzelje maga elé a címzettet - a szöveget valakinek írja;
• ügyeljen rá, hogy a megadott terjedelmet ne lépje túl, a megfelelő szókincs és nyelvtani szerkezetek használata az elvárás;
• készítsen piszkozatot, vázlatot; jelölje egyértelműen a végleges válaszokat;
• oldjon meg minden feladatot, a megoldási sorrend szabadon választható;
• használja ki a rendelkezésre álló időt.

vizsgatippek	vizsgadíjak	vizsgaidőpontok
ECL	TELC	ÖSD
Origó	Trinity	LCCI